🌱 Evolution

What's new in Kuda Lingo

Track our progress as we fine-tune your completely private transcription & translation companion.

Roadmap

In Development

Actively developed features slated for deployment in an upcoming update.

  • More multilingual translation models
  • Improved Voice Activity Detection
  • Improved context awareness
Planned

Scheduled features for the near future.

  • OpenVino support for Intel CPU and GPUs
  • UI & UX overhaul
  • Toast notifications
  • Reduced package size
Conceptualized

Long-term conceptual features we are researching.

  • Speaker diarization
  • ARM64 support

Changelog

v0.3 June 10th, 2026

Multilingual Translation Update

This update focuses on additions and improvements to the UI and user-experience.

  • Added
    Voice Activity Detection

    Added a VAD pre-pass to the transcription process to filter audio.

  • Added
    Multilingual translation models

    Translations are now available in multiple languages.

  • Added
    Small model

    Added small model to the Basic (free) tier.

  • Added
    Translation window

    A new translation window now shows along with the transcription.

v0.2 May 28, 2026

UI & UX Update

This update focuses on additions and improvements to the UI and user-experience.

  • Added
    New UI window for models

    Added a new UI window to manage downloaded models and changed the flow of model selection when starting a transcription.

  • Added
    Model selection for Basic tier

    Users are now able to select models in the Basic (free) tier.

  • Added
    Feedback buttons

    Added buttons to give feedback or report AI hallucinations.

  • Improved
    More transcription details

    The details panel now has more information about the transcription process, also known as inference.

  • Improved
    Better hardware vendor details

    The details panel now shows which CPU vendor, such as Intel or AMD, is being used for the transcription process.

v0.1 May 26, 2026

Initial Preview Release

The foundational proof-of-concept launch bringing private, fully offline AI transcription & translation capabilities onto the Windows desktop environment. Initially only with live transcription in 95 languages and translation to English.

Drop us a seed!

Have questions about the Kuda suite? Our team is here to help your productivity bloom.

🌱

Message planted successfully!

Thanks for reaching out! Our team will review your note and get back to your inbox faster than a sprout grows.